Campana sobre campana
Campana sobre campana,
y sobre campana una;
asómate a la ventana,
verás el Niño en la cuna.
Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan
qué nuevas me traéis
Recogido tu rebaño
a dónde vas pastorcito
Voy a llevar al portal
requesón, manteca y vino.
Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan
qué nuevas me traéis
Campana sobre campana
y sobre campana dos;
asómate a esa ventana,
porque está naciendo Dios.
Belén …
Caminando a media noche
dónde caminas pastor
Le llevo al Niño que nace,
como a Dios mi corazón.
Belén …
Καμπάνα στην καμπάνα
Καμπάνα σόμπρε καμπάνα,
η σόμπρε καμπάνα ούνα
ασόματε α λα βεντάνα
βεράς ελ Νίνιο εν λα κούνα.
Μπελέν, καμπάνας δε Μπελέν
κε λος ανχέλες τόκαν
κε νουέβας με τραέης
Ρεκοχίδο του ρεβάνιο
α δονδέ βας παστορθίτο
Βόη α γιεβάρ αλ πορτάλ
ρεκεσόν, μαντέκα η βίνο.
Μπελέν, καμπάνας δε Μπελέν
κε λος ανχέλες τόκαν
κε νουέβας με τραέης
Καμπάνα σόμπρε καμπάνα
η σόμπρε καμπάνα δος
ασόματε α εσα βεντάνα,
πορκέ ’στα νασιέντο Διός.
Μπελέν …
Καμινάντο α μέδια νότσε
δόνδε καμίνας παστόρ
Λε γιέβο αλ Νίνιο κε νάθε,
κόμο α Διός μη κοραθόν.
Μπελέν …
Κοιτάξτε έξω απ’ το παράθυρο, θα δεις το μωρό στην κούνια. Οι άγγελοι ψάλλουν. Τί νέα μας φέρνετε; Μάζεψε το κοπάδι σου. Πού πας βοσκόπουλο; “Θα πάω στην πόρτα τυρί, βούτηρο και κρασί” … γιατί γεννιέται ο Θεός. Περπατώντας τα μεσάνυχτα, πού πας βοσκέ; Θα σε πάρω να σε φροντίσω όπως ο Θεός καρδιά μου.
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού – Μη Εμπορική Χρήση – Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές .
Views: 95
