Τα παιδιά της Χορωδίας – (Les Choristes)

Τα παιδιά της Χορωδίας
(Les Choristes)

Απ’ την ομώνυμη κινηματογραφική ταινία

Μουσική: Bruno Coulais
Στίχοι: Ευαγγελία Παπανικολάου

No 1 – Μονοφωνικό

Όνειρο η ζωή
μοιάζει με βροχή
που κρύβει μέσα της ψυχή
είναι και δάκρυ τ’ ουρανού στη γη.

Σαν μια προσευχή, σαν μια ευχή
η αγάπη μονάχα να μην χαθεί.

Όνειρο η ζωή
νύχτα σκοτεινή
που κρύβει μέσα της πνοή
είναι και θάλασσα, λευκό πουλί.

Σαν μια προσευχή, σαν μια ευχή
η αγάπη μονάχα να μην χαθεί.

Όνειρο η ζωή
πάντα μια αρχή
που κρύβει αστείρευτη πηγή
είναι το χρώμα που χαρίζει η αυγή.

Σαν μια προσευχή, σαν μια ευχή
η αγάπη μονάχα να μην χαθεί.

Les Choristes

Bruno Coulais

Vois sur ton chemin

Gamins oubliés / égarés

Donne-leur la main

pour les mener

vers d’autres lendemains

Sens / au cœur de la nuit

L’onde d’espoir


Ardeur de la vie

Sentier de gloire

Bonheurs enfantins

Trop vite oubliés / effacés


Une lumière dorée

brille sans fin

tout au bout du chemin