Happy Christmas (War is Over)
John Lennon
So this is xmas and what have you done
another year over and a new one just begun
And so this is xmas i hope you have fun
the near and the dear one the old and the young
A very merry xmas And a happy new year
let’s hope it’s a good one without any fear
And so this is xmas For weak and for strong
for rich and the poor ones the world is so wrong
And so happy xmas For black and for white
for yellow and red ones let’s stop all the fight
A very merry xmas And a happy new year
let’s hope it’s a good one without any fear
And so this is xmas and what have we done
another year over a new one just begun
And so happy xmas we hope you have fun
the near and the dear one the old and the young
A very merry xmas and a happy new year
let’s hope it’s a good one without any fear
War is over, if you want it
War is over now
Ήλιε λάμψε
Μουσική: John Lennon
Στίχοι: Ευαγγελία Παπανικολάου
Πλησιάζει και πάλι μια νέα χρονιά,
γεμίζει μ ‘ελπίδες την κάθε καρδιά.
Μα σκέψου για λίγο πως έζησες χθες,
τι φταίει που σβήνουν χιλιάδες ζωές.
Οι φίλοι γινήκαν εχθροί ξαφνικά,
ξεχάστηκε η αγάπη, το μίσος ξυπνά.
Ήλιε φως μου γέλιο δώσ’ μου
λάμψε στις καρδιές του κόσμου.
Σκοτάδι τριγύρω απλώθηκε λες,
δεν έχουν αξία στη γη οι ψυχές.
Κίτρινοι μαύροι και τόσοι λευκοί
ακόμα και τώρα δε ζούνε μαζί.
Πλούσιοι λίγοι, πολλοί οι φτωχοί,
ο ήλιος για κείνους, για μας η βροχή.
Μ’ απόψε θυμήσου πως είναι γιορτή
ας είναι για όλους η αγάπη να ‘ρθεί.
Γιορτάστε μαζί μας τη νέα χρονιά
και δώρα αγάπης μοιράστε παιδιά.
Γιορτάστε μαζί μας τη νέα χρονιά
τον κόσμο ας φωτίσει μια νέα γενιά.
Το “Happy Xmas (War Is Over)” ήταν το αποκορύφωμα της αντιπολεμικής εκστρατείας που είχε οργανώσει ο John Lennon και η γυναίκα του Yoko Ono από το 1969 ενάντια στον πολέμο του Βιετνάμ. To τραγούδι κυκλοφόρησε στην Αμερική την 1η Δεκεμβρίου 1971. Στον δίσκο συμμετέχει και η παιδική χορωδία του Harlem.
Ο John είχε νοικιάσει διαφημιστικούς μεγάλους χώρους σε 12 πόλεις σε όλο τον κόσμο και είχε αναρτήσει το μήνυμα: “War is over – If you want it – Happy Christmas from John & Yoko”.
Εκμεταλλευόμενος τη δημοφιλία που του είχε χαρίσει η σύνθεση του τραγουδιού “Ιmagine” το προηγούμενο διάστημα, θέλησε με αυτό τον τρόπο να δώσει ένα μήνυμα ειρήνης και αλληλεγγύης σε όλη την ανθρωπότητα. Και το έκανε αυτό, την περίοδο των Χριστουγέννων, κόντρα σε μια παράδοση που ήθελε όλους τους γνωστούς καλλιτέχνες της εποχής να αναπαράγουν τα γνωστά χριστουγεννιάτικα τραγούδια, στο όνομα του καταναλωτισμού των ημερών.
Ο Lennon ήταν ο πρώτος από τους Beatles, που ηχογράφησε χριστουγεννιάτικο τραγούδι. Από τότε, κάθε Χριστούγεννα, σε όλες τις γωνιές της γης, όλο και σε κάποιο chart ανεβαίνει και μας συντροφεύει μαζί με τη μνήμη του σπουδαίου αυτού καλλιτέχνη του 20ού αιώνα…
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού – Μη Εμπορική Χρήση – Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές .
Views: 129
